Med spesiell tillatelse gjengir vi her et utdrag fra Tore Pedersens hjemmeside 15. november 1998:

Deilig å være tilbake i Tyskland

For svært mange norske fotballspillere er drømmen å spille i England. For meg er det definitivt ikke slik. Jeg er faktisk veldig glad over å være tilbake i Tyskland. For meg passer helt sikkert både fotballen og folket bedre enn tilfellet er i England.

Jeg spilte jo i St. Pauli før jeg dro til Blackburn, og den tyske stilen i klubbene her nede tiltaler meg mye bedre enn den engelske stilen. Det gjelder både folk og klubbene. Her er det ryddigere linjer, ikke noe tull og rot.

 Jørn Andersen norsk toppscorer i Eintracht Frankfurt 

 

Om Lothar Matthäus:

Landslagstrener om to år?

Tyskland-siden

 Tabellen 

 Bundesliga-siden 

Les også:

Rekdal og Hertha vinner

Rekdal og Hertha 1-1 mot Bayern München

Rekdal og Hertha vant igjen, 2-0 mot Rostock

Om Fjørtoft:

Fjørtoft til Frankfurt

Tysk presse

Debuten

Hjemmedebuten

Treneren sparket

17. runde

Norske i Bundesliga

Matchvinner

På rundens lag

Forhåndsomtale Bayern-Frankfurt

17. mai:
Fjørtoft: -Nürnbergs seier over Bayern München var så sikkert som amen i kjerka!
Jan Åge Fjørtoft er i motsetning til mange andre ikke overrasket over dumpekandidaten Nürnbergs hjemmeseier over mester München. Og fortsetter: -Det var også klart, at det i Werder Bremen finnes så mye substans, at de kan berge seg fra nedrykning. Trenerskiftet fra Werner Fanz til Jörg Berger kom sannsynligvis for sent for oss. Men vi skal satse alt på å vinne de to siste kampene, det vil gi oss 37 poeng. Det kan rekke. Det verste ville være ikke å virkelig forsøke, mente Fjørtoft ifølge fagbladet Kicker.

Vi registrerer at vi denne gang kom likt ut med "Kicker" for Fjørtofts karakter. De ga også en solid 3'er (+intervju).

All tekst: ©Brage Forlag