6. november 1999:

Fjøra banka Reka - Frankfurt slo Hertha 4-0!

Fjørtoft scoret - Rekdal bommet på straffe

Det ble et forrykende norsk oppgjør i ettermiddag mellom de to nordmennene i Bundesliga. Og bånnspilleren Fjørtoft slo toppspilleren Rekdal langt ned i fotballstøvlene!

Hør bare: Fjørtoft la på til 3-0 for Frankfurt - da hadde liberokaptein Kjetil Rekdal og de 21 andre kun spilt i 28 minutter! Og Frankfurt som ikke hadde vunnet på de 8 siste offisielle kampene! Det er sannelig forskjell på Bundesliga og Champions League - selv om Hertha også der gikk ut med tap - men likevel videre.

Fjørtoft, tett markert, greidde likevel å sette læret i nota - stang inn nederst i høyre hjørnet fra 9 meters hold, etter en lav, perfekt flanke.

På stillingen 3-0 til hjemmelaget, fikk Rekdal sjansen fra 11-meteren, satte kula nederst i høyre hjørne, men ved hjelp av et lynkjapt pantersprang, fikk keeper Nikolov slått ballen unna.

Frankfurts siste scoring kom derimot på en utagbar straffe, fra midtbanespiller Heldt, som det siste året har vært innom landslaget, men ikke har greidd å spille seg til udiskutabel plass på Frankfurt, etter at han kom vekslende fra 1860 München i sommerferien.

Med denne krystallklare seieren, gikk Frankfurt-gutta foreløpig vekk fra Abstiegplatz. Måtte det bare vare!

Nå er det Rekdal og hans kamerater som står for tur til å måtte skjerpe seg - bare et poeng foran Frankfurt nå! Med to tap i løpet av fire dager, for den tidligere og den nåværende spissen på Norges landslagselver, tør vi vel tippe at Kjetil er aldri så lite glad for at det ikke finnes flere norske spisser i Bundesliga...

At Rekdal ble tatt av banen etter 58 minutter, og at han var medskyldig i Frankfurts første mål, da den tildels storspillende Chen Yang lurte ham litt, og fikk lagt inn, var med på å gjøre Kjetils 31-årsdag litt dystrere enn han nok hadde håpet!


3. november 1999:
T. A. Flo banka Reka

Men Galatasaray sikret Herthas avansement

Flo i bra form, Rekdal heller middels, og krystallklar seier til Chelsea. Her tillater vi oss dog å vise til norske aviser.

(Av Odd Magne Hansen)

Tysk fotball sliter - pessimisme foran kampen mot Norge
Etter en god 1. halvdel av Champions Leagues 1. runde, har de 4 tyske klubbene lidd et kollektivt sammenbrudd i de to-tre siste kampene. Bare råflaks reddet Hertha og Bayern videre, Borrussia Dortmund og Bayer Leverkusen røk ut til UEFA-cupen med glans. Det overrasker ikke Alt Herren-gutta i kneippa på Stuttgart West. Tysk fotball er langt fra som før, er omkvedet der. Og det gjelder ikke minst landslaget.
- I privatkamper, altså treningskamper, sparer spillerne seg til neste Bundesliga-kamp, slike landskamper er ikke verdt å se på, er omkvedet. Sånn har det alltid vært, sier de.

Det høres så ille ut, at vi tror det ville være flaut for Norge å tape på Ullevål den 14...



3. november 1999:

Bayern München utspilt i 1. omgang, rundspilt i 2., men

Matthäus (381/2) med seier i sin 3. siste Champions League-match, slo Glasgow Rangers 1-0

Lothar Matthäus' Champions League-karriere går mot slutten. I kveld kom han og resten av Bayern fra den innledende runden med æren i behold. Men det var med en mengde nødskrik det holdt. Glasgow Rangers var overlegent det beste laget i München, men Fortuna var så desidert på sydtyskernes side. Tre ganger braka det i mastene bak Oliver Kahn, og skottene spilte frem en rekke fantastisk flotte angrep. De løp draktene av tyskerne, som i 2. omgang så ut som old-boys-spillere hele gjengen - alt for trege.

Oliver Kahn var eneste tysker i god form. Til gjengjeld spilte han strålende, var høyt og lavt - og ute på midtbanen, ved sidelinjen, og tacklet. Da måtte den stakkars skotten bæres ut på båre. Og Kahn skal ha all æren for at Glasgow ikke klarte score. Sammen med fru F.

Lothar greidde seg brukbart, men kaptein Effenberg ble fortjent byttet ut 20 min før slutt. Betegnende nok, var forsvaret Bayern minst dårlige lagdel.

Ingen som så kampen, kan tro at Bayern skal gjenta fjorårets finaleplass. Men fotball er fotball...

 Bundesliga-siden 99/2000                           Bundesliga-siden 98/99 

 Jørn Andersen fortsatt norsk toppscorer i Eintracht Frankfurt 

 Les Toni Schumachers syn på kampen Tyskland - Finland 

All tekst: ©Brage Forlag

Fjørtofts Bundesliga-karriere fra kamp til kamp:

Fjørtoft til Frankfurt

Tysk presse

Debuten

Hjemmedebuten

Treneren sparket

17. runde

Norske i Bundesliga

Matchvinner

På rundens lag

Forhåndsomtale Bayern-Frankfurt

Nok en trener sparket(18/4)
Jörg Berger ny trener

 Bayern slo Frankfurt 3-1 - Fjørtoft scoret (16/4)

 Tore Pedersen og Jan Åge Fjørtoft på vei mot 2. Bundesliga (5/5)

 Eintracht Frankfurt vant - flott Fjørtoft-forarbeid til 2-0 målet  (7/5)

 Frankfurt slo Dortmund 2-0 - Fjørtoft scoret (15/5)

 Dramatisk for Frankfurt - Fjørtoft scoret (22/5)

Gigantisk triller(29/5)

Om Kjetil Rekdal:

Norske i Bundesliga

Hertha mot Champions League(6/5)

 Lothar og Bayern best, men Kjetil og Hertha fikk 1- 1 (9/5)

 Hertha slo Rostock 2-0 - god kamp av Rekdal (14/5)

 Hertha slo Freiburg 2-0 - Champions League for Rekdal (22/5)

Annet:

 Rune Bratseth ny manager i Werder Bremen? (17/5)

 Jürgen Klinsmanns Abschiedsgala (25/5)

 Skandale av Norges Fotballforbund (25/5)

 Frankfurt tysk seriemester - for kvinner (25/5)

 Geir Frigård mot Bundesliga-spill (25/5)

 Hvem er tidenes norske fotballspillere? Vi har ranked dem! 

 En liste over spillere med flest landskamper i verden 

 Samtlige nordmenn som har spilt i Bundesliga 

 Bundesliga-toppscorere 1964-1999 

 Tidenes målscorere i Bundesliga 

Toni Schumacher still strong

Fotballkulturdebatt


 Slutt-tabellen 1999