Die Traueranzeigen für Robert Enke
| Tyskland-siden |
10. november 2009:Robert Enke led av depresjoner og prestasjonsangst i mange år Fotball-Tyskland i sjokk
(Stuttgart)
Det kommer stadig nye meldinger om det tragiske dødsfallet til landslagskeepr Robert Enke fra Hannover 96. Hans kone fremstod på en pressekonferanse i dag, og fortalte at mannen hadde vært depressiv gjennom flere år, men ikke ville legges inn på en psykiatrisk klinikk pga. faren for lekkasje til pressen, og derpå mulige karriereproblemer.
|
10. november 2009: Robert Enke gjorde selvmord i kveld Fotball-Tyskland i sjokk
(Stuttgart)
En ufattelig melding stod bomfast på tekst-TV da vi gikk inn i kveld: Robert Enke er død.
Han ble 32 år gammel, og parkerte bilen ved en jernbaneovergang i kveld i 18-tiden, gikk et stykke bortover skinnene og stilte seg opp midt i skinnegangen og stod stødt til toget traff ham. Lokomotivførerens nødbremsing i mørket hadde ingen sjanse til å stoppe toget tidsnok.
200 meter i luftlinje fra dødsstedet ligger Enkes datter begravet. Hun døde i 2006, og ble tre år gammel. Hun hadde en medfødt hjertefeil, og gjennomgikk flere operasjoner før hun døde. Enke etterlater seg kone og en 8 måneder gammel adoptivdatter. Han var sykmeldt i 4-5 uker nettopp, og årsaken ble angitt å være en virussykdom i maveregionen. Syk-dommen var en stund mystisk, Enke var slapp, kraftløs, og det tok over to uker før noen diagnose forelå.
Enke gjorde come-back etter sjuk-dommen for Hannover forrige lørdag, og stod også som alltid godt, da de spilte 2-2 mot topplaget Hamburg sist lørdag. Han har 8 landskamper, og var før sykdommen i september av Bundes-trener Løw ansett for å ha et lite forsprang i kampen om å bli første-keeper i VM 2010. Pga. ikke 100% treningsgrunnlag etter sjuk-dommen, var han ikke tatt ut i troppen som skal møte Chile og Elfenbeinskysten på lørdag og neste onsdag.
Reportasjer, kommentarer og refleksjoner angående det tragiske dødsfallet tar kilometer etter kilometer med spalteplass i tyske aviser. En mengde store aviser har tre-fire-fem sider om saken i dag. Og dette er aviser i storformat, siden det nesten ikke finnes tabloidaviser i Tyskland.
|
Myggen i Bundesliga:![]()
25. nov. -01:
18. nov. -01:
8. sep. -01:
3. sep. -01:
25. aug. -01:
19. aug. -01: 12. aug. -01: 5. aug. -01:
Robert Enkes far er psyko-terapeut. Han tilbød Bun-destrainer Löw en samtale etter dødsfallet, et tilbud Løw på en pressekonferan-se mandag før landskampen mot Elfebenskysten onsdag kveld, opplyste at han hadde akseptert. De hadde hatt en lang telefonsamtale.
Ifølge presseberetninger hadde Enkes far på forhånd sagt at ikkeuttaket av hans sønn til den aktuelle landslagstroppen ikke hadde hatt betydning for selvmordet. Dette var det viktig for ham å klargjøre for Løw, dersom tanken på, og spørsmålet om, hva som hadde skjedd om sønnen hadde vært med i landslagstroppen ikke skulle få anledning til å ta tak i landslagssjefen.
| (Annonse)
|
|
Det tyske landslagets avskjedsbrev til Robert Enke, offentliggjort onsdag 18.11.2009, før landskampen mot Elfenbenskysten:
Lieber Robert, es ist nicht leicht, heute Abend die Fußballschuhe anzuziehen, raus zu gehen auf den Rasen, 90 Minuten das zu tun, was Du so sehr geliebt hast. Dein Tod ist für uns immer noch allgegenwärtig. Er hat uns alle sprachlos gemacht, fassungslos, hilflos. Wir waren wie gelähmt, als wir die unerträgliche Nachricht bekommen haben. Wir waren nicht in der Lage, unsere Trauer in Worte zu fassen. Wir waren nicht in der Lage, ein paar Tage später Fußball zu spielen. Wir konnten nicht einfach so zur Tagesordnung übergehen. Wir alle brauchten diesen Moment der Ruhe, um zu realisieren, was passiert ist. Richtig verstehen werden wir es vielleicht nie. Wir haben lange zusammengesessen und an Dich gedacht. Wir haben zusammen geschwiegen, zusammen geweint und zusammen nach Antworten gesucht, aber eigentlich immer nur neue Fragen gefunden. Quälende Fragen nach dem Warum. Warum konnten wir Dir nicht helfen? Warum konntest und wolltest Du uns nicht von Deinen Problemen erzählen? Warum ist es in unserem Leistungssport, in unserer Leistungsgesellschaft nicht möglich, Angst und Krankheit auszusprechen? |
Du wirst uns fehlen. Auf dem Weg ins Stadion, in der Kabine, im Strafraum. Du wirst uns fehlen, weil Du ein außergewöhnlicher Torhüter warst. Aber noch vielmehr, weil Du ein bemerkenswerter Mensch warst. Wir spielen heute für Deutschland, wir spielen für die Fans. Aber wir spielen vor allem für Dich. Für einen guten Freund, durch dessen Tod wir alle noch ein Stückchen näher zusammengerückt sind. Wir sind ein Team. Und Du wirst immer ein Teil dieses Teams bleiben. Deine Nationalmannschaft |
|
Brevet ble gjort allment kjent. Vi har hentet teksten fra http://www.ngz-online.de/. Det står å lese i en rekke tyske aviser, nettaviser og tekst-TV-spalter.
|